Just you and the moon
INNER VOICE
EP · September 22, 2025
Recorded in Iriomote & Ishigaki, Japan
Digital · DDIP-3116
Written and produced by Just You & The Moon
Mixed and mastered by Chihei Hatakeyama
Photography by Shōhei Nasu
Artwork by Melissa Araki
Label — Just you and the moon
Distribution — Inpartmaint
℗ & © 2025 Just you and the moon
TRACK LIST
LISTEN TO INNER VOICE
LISTENABOUT THE RECORD
ENGLISH
A collection of songs shaped by memory, solitude, and the sounds of the Yaeyama Islands.
Recorded between Iriomote and Ishigaki, Inner Voice brings together voice, piano, guitar, and field recordings from the islands.
Music shaped by the places we have lived and the feelings we carry with us.
日本語
記憶、孤独、そして八重山の自然の音から生まれた作品。
西表島と石垣島で録音された歌声、ピアノ、 ギター、フィールドレコーディング。
暮らしてきた土地と、心のなかに残る感情から 生まれた音楽です。
ESPAÑOL
Una colección de canciones nacidas de la memoria, la soledad y los sonidos de las islas Yaeyama.
Grabado entre Iriomote e Ishigaki, Inner Voice reúne voz, piano, guitarra y grabaciones de campo realizadas en las islas.
Música que nace de los lugares donde hemos vivido y de las emociones que llevamos dentro.